-
1 бой
мостановить бой — den Kampf abbrechen;
продолжить бой — den Kampf fortsetzen, den Kampf aufnehmen
бой, ближний — Nahkampf m, Infighting n
бой, боковой — стр. Randzündung f
бой, выигранный — gewonnener Kampf m
бой до решающего укола — Gefecht n bis zum Trefferunterschied
бой за звание олимпийского чемпиона — Kampf m um den olympischen Titel
бой за звание чемпиона Европы — Kampf m um den Europameistertitel
бой за звание чемпиона мира — Kampf m um den Weltmeistertitel
бой за звание чемпиона страны — Kampf m um den Landesmeistertitel
бой, кулачный — Faustkampf m
бой на ближней дистанции — Nahkampf m, Nahgefecht n
бой на дальней дистанции — Weitkampf m, Distanzkampf m
бой на несколько уколов — Gefecht n auf mehrere Treffer
бой на один укол — Gefecht n auf einen Treffer
бой на рапирах — Florettkampf m, Florettgefecht n
бой на саблях — Säbelkampf m, Säbelgefecht n
бой на шпагах — Degenkampf m, Degengefecht n
бой, оборонительный — Defensivkampf m
бой, отборочный — Ausscheidungskampf m
бой, ответный — Rückkampf m
бой, открытый — offener Kampf m
бой, «петушиный» — бокс Hahnenkampf m
бой, показательный — Schaukampf m
бой, полуфинальный — Halbfinalkampf m
бой, предварительный — Vorrundenkampf m
бой, проигранный — verlorener Kampf m
бой, равный — ausgeglichener Kampf m
бой, разминочный — Erwärmungskampf m
бой с тенью — бокс Schattenkampf m, Schattenboxen n
бой, техничный — бокс Gefecht n, Faustgefecht n
бой, тренировочный — бокс Übungskampf m; фехт. Ubungsgefecht n
бой, условный — бокс bedingtes Sparring n
бой, утешительный — фехт. Trostgefecht n
бой, учебный — бокс Schulungskampf m; фехт. Schulgefecht n
бой, фиктивный — Scheinkampf m
бой, финальный — Finalkampf m, Endkampf m
бой, центральный — стр. Zentralfeuerzündung f
бой, четвертьфинальный — Viertelfinalkampf m
См. также в других словарях:
Олег Маскаев чемпиона — Олег Маскаев (в Америке его называют "The Big O") родился 2 марта 1969 (по др. данным 1970) года в Джамбуле (Казахстан). На любительском ринге выиграл Первенство Вооруженных сил СССР, Чемпионат дружеских армий Варшавского договора,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хоффманн, Тимо — Тимо Хоффманн Общая информация Прозвище: «Немецкий дуб» (нем. … Википедия
Кличко, Виталий Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кличко. Кличко Виталий Владимирович … Википедия
Глухов, Константин — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Глухов. В этой биографической статье о человеке из России или страны СНГ не указано отчество. Вы можете помочь проекту, добавив отчест … Википедия
Бойцов, Денис Николаевич — Денис Бойцов Общая информация Полное имя: Денис Николаевич Бойцов Г … Википедия
Биденко, Тарас — Тарас Биденко Общая информация Полное имя: Тарас Александрович Биденко … Википедия
Демушкин, Дмитрий — Один из лидеров движения Русские Глава высшего национального совета движения Русские с мая 2011 года. Председатель национал социалистического движения Славянский союз в 2001 2010 годах. В 2010 году возглавил движение Славянская сила , созданное… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Жиров, Василий Валерьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Жиров. Василий Жиров Общая информация Полное имя … Википедия
Марко Хук — Марко Хук … Википедия
Хасиков, Бату Сергеевич — Бату Хасиков … Википедия
Пулев, Кубрат — Кубрат Пулев Общая информация Полное имя: Кубрат Венков Пулев Прозв … Википедия